С 1942 года в алфавите русского языка появилась буква «Ё». Иногда, даже в официальных документах, эту букву заменяют на «Е», считая их равнозначными. Однако в некоторых случаях это может быть нарушением законодательства и станет причиной отказа в приеме документов. Что определяет закон о написании "е" и "ё" в документах?
Что говорит закон
Согласно Федеральному Закону «О государственном языке», статье 3, использование буквы «Ё» обязательно в таких официальных документах:
- гражданский паспорт;
- удостоверение личности;
- свидетельство о смене фамилии, имени или отчества;
- свидетельство о регистрации акта гражданского состояния;
- свидетельство о рождении.
Верховный суд РФ постановил, что использование «е» и «ё» будет равнозначным, если в таком случае личность человека идентифицируется верно и не будет возникать спорных моментов при замене «Ё» на «Е».
На практике чиновники вписывают «Е» в любом случае, что в дальнейшем может приводить к некоторым проблемам. Например, если в паспорте будет использовано «Е», а в договоре купли-продажи впишут «Ё», возникнет проблема с регистрацией документа в Росреестре. Вплоть до того, что он может быть признан недействительным, так как документы, выписаны на людей с разной фамилией или именем-отчеством.
Такие моменты урегулированы законодательно.
В Правилах русского письма и орфографии, которые заверены Академией наук СССР, указано, что букву «Ё» следует использовать во всех случаях, когда при ее замене на «е» возникнет неправильная трактовка написанного.
Поэтому в документах, которые являются удостоверением личности, «Ё» использовать обязательно.
Примеры
В семье Снегирёвых родилась дочь, но в свидетельстве о рождении вписали фамилию «Снегирева». При оформлении материнского капитала возникла сложность: в приеме документов на оформление выплаты отказали, так как у матери и дочери разные фамилии. Семье пришлось менять документы на фамилию «Снегирева» и уже после этого оформлять положенную по закону выплату.
Чтобы исключить такие неприятности с документами, при оформлении любого документа, в котором указывается Ф.И.О., нужно проверять, как вписано Ф.И.О., и требовать от работников правильного написания.
